powrót - zurück - retour

 

"Im Weinhnachtswald"

DFK w Domecku 30 grudnia 2007roku

powrót

  Otrzymałem zaproszenie na Weihnachtsfest w Domecku, organizowany przez DFK. Dziękuję! Bogaty i ciekawy program skusił mnie do wzięcia udziału w tej imprezie. Zresztą nie tylko mnie. Obecni byli również oficjele w osobach: Poseł na Sejm Ryszard Galla, wójt gminy Komprachcice Paweł Smolarek dyrektor szkoły Henryk Hajzyk, radny Edmund Niestroj, pani Ingeborg Odelga z Prószkowa (expert od poezji naszego Eichendorffa). Po oficjalnym powitaniu, wystąpił zespół dzieci z Publicznej Szkoły Podstawowej w Domecku przygotowany przez nauczycielkę języka niemieckiego panią Joannę Henek. Były to "Jasełka" w języku niemieckim. Dzieci recytowały wszystkie kwestie i śpiewały w języku niemieckim. Jasełka trochę nietypowe bo cała sceneria odbywała się w lesie, a głównymi bohaterami były drzewa i zwierzęta. Oprócz tego dzieci śpiewały znane kolędy "O Tannenbaum", "Leise rieselt der Schnee", "Stille Nacht". Tu muszę dodać iż dzieci z tym przedstawieniem zajęły V - miejsce na Jarmarku Bożonarodzeniowym w Opolu. Brawo dla pani Joanny Henek, tak trzymać; a język serca nie umrze śmiercią naturalną! Pani Ingeborg Odelga recytowała wiersze Wielkiego Ślązaka  Josepha Karla Benedikta  Freiherr von Eichendorffa.  Wystąpił również "Trio" harmonijek ustnych z Żywocic k/Krapkowic w składzie: Johan Minde, Ernst Langer i Theodor Kubatta.  Wielkie brawa dla tatusia Piotra Waliczka, który swoje "trio" Krzysztofa, Teresę i Emilkę (Emilka ma dopiero 4 lata), wprowadził na podium. Dla tej najmłodszej musiał przygotować specjalne podwyższenie, bo byłaby niewidoczna. Spotkanie przebiegało w miłej atmosferze, a goście w przeważającej większości to seniorki i seniorzy, szkoda że zabrakło młodzieży. Ale oni, na razie, wolą dyskoteki.

 

Kilka fotografii z tego spotkania:

 

W tym domu jest spotkanie.
 
A tak nas witano!
Słowa powitania przez organizatora, pan Karol Lachnik.
Wójt gminy Komprachcice pan Paweł Smolarek.
Poseł na sejm pan Ryszard Galla.
 
Goście honorowi i organizator, pan Karol Lachnik
Rozpoczyna się przedstawienie " Im Weihnachtswald"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Prowadzenia: Joanna Henek
Nazwiska aktorów:

Skrzeszowska Klaudia
Giza Marianna
Rimpler Nikol
Sadło Łukasz
Piechatzek Sandra
Gielnik Nikola
Drąg Sabina
Sanetra Laura
Sanetra Karolina
Waliczek Krzysztof
Waliczek Teresa
Zespół "Trio-Waliczek", ojciec Piotr, wydaje ostatnie dyspozycje.
Brawa dla zespołu "Trio-Waliczek"!!
Za kulisami!!!!!!!!!!!!!
 
Smakołyki. Tyle pączków w życiu nie widziałem.
Goście na sali.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Pani Ingeborga Odelga
 
 
 
 
 
 
 
 
Nadszedł czas na pączki.
 
 
 
 
 
 
 
Młodzi aktorzy w cywilu.
 
 
 
 
 
I pani Joanna Henek wśród swoich wychowanków, przy biesiadnym stole.
 
 
To chyba wnuczka panie Ołpa?!        Zgadłem?
 
Trio harmonijek ustnych: Johan Minde, Ernst Langer, Theodor Kubatta.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Pani Ingeborga Odelga z Prószkowa - czyta wiersze.
MATECZKO W CICHĄ NOC
Mateczko
Taka jesteś sama w domu
Gdy gwiazda budzi się
Nocy tej, nie smuć się
Tylu jest samotnych ludzi
Jeszcze dziś Dzieciątko przyjdzie
I radość Ci przyniesie
Wpuść Je do serca swego,
A święto w nim nastanie
MüTTERLEIN IN STILLERNACHT
Mütterlein
Allein daheim
Als der Sternerwacht
In dieser Nacht
Darfst nicht traurig sein
es sind so viel allein.
Das Christkind kommt noch heut
Es bringt die Freud
Lass das Christkind in dein Herz hinein
und es wird Weihnachten sein
Prezentacja gości.
 
 
 
 
 
 
 
 
Z tym panem się pożegnałem już na dworze, "miłego dnia"! Biesiada trwa, a ja spojrzałem w niebo i zobaczyłem zachodzące słońce nad pięknym Domeckiem.
Widok na zachodzące słonce z podwórka przy szkole.
Pozdrowienia dla byłych parafian Chrząbeckich, teraz mają swoją parafię.
rudolf zmarzły folwark, parafia Chrząszczyce.

 

powrót - zurück - retour