Views of Folwark: buildings, pond, fields and a sunflower
← Back to the home page

Victims of the Second World War

in Vorwerk – Folwark during the fighting and immediately after the front passed

  1. Jakob Kornekshot by Soviet troops in his house
  2. Josef Smolinshot by Soviet troops in the yard on the dunghill at Fikus’s in ul. Lipowa (brother of Aleksy)
  3. Aleksy Smolinshot by Soviet troops in the yard on the dunghill at Fikus’s in ul. Lipowa (brother of Josef)
  4. Ryszard Kasperekfound dead in the barn at Kurpiers’s (Dusza) in ul. Wiejska
  5. Roch Wieschallafound dead in his room in ul. Wiejska (brother of Stanisław)
  6. Stanisław Wieschallafound dead in his room in ul. Wiejska (brother of Roch)
  7. Katarzyna Kornekwounded by a shell, died
  8. Joanna Chudalladied during the evacuation – the flight – on the road by the chapel at the corner of ul. Lipowa and ul. Szkolna
  9. Maria Sadlobody not found
  10. Josef Kornekbody not found
  11. Anna Kornekbody not found
  12. Karl Froehlichbody not found
  13. Wiktor Kochanektorn apart by a grenade
  14. Paul Langoschtorn apart by a mine
  15. Dziewczynkaan eight-year-old girl of unknown name from Nowa Wieś Królewska, torn apart by a shell – a grenade – in the yard of Joachim Kornek in ul. Wiejska
  16. Babcia dziewczynkithe girl’s grandmother, surname unknown, torn apart by a grenade together with her granddaughter in the yard of Joachim Kornek in ul. Wiejska
  17. Mężczyzna Ian older man of unknown surname, led out of the cellar at Bias’s in ul. Wiejska and shot by Soviet troops
  18. Mężczyzna IIan older man of unknown surname, led out of the cellar at Bias’s in ul. Wiejska and shot by Soviet troops
  19. Mężczyzna IIIan older man of unknown surname, led out of the cellar at Bias’s in ul. Wiejska and shot by Soviet troops
  20. Karina Pawletaborn during the evacuation, died
  21. Anelis Kochanekborn during the evacuation, died
  22. Ks. Karol BrommerRev. Karol Brommer – (1937–1941) curate in the parish, later in Boguszyce, shot in Boguszyce
  23. Karol Froehlichdied of typhus after the front passed
  24. Maria Froehlichdied of typhus after the front passed
  25. Paul Kornekdied of typhus after the front passed
  26. Agnes Kornekdied of typhus after the front passed
  27. Hidegarda Kornekdied of typhus after the front passed
  28. Jan Kurpiersdied of typhus after the front passed
  29. Henryk Buhldied of typhus after the front passed
  30. Henryk Kornekdied of typhus after the front passed

Number of fallen Soviet soldiers, estimated by persons who took part in collecting the bodies and burying them in the specially created cemetery on ul. Krapkowicka towards Chrzowice.

500

Number of fallen German soldiers, estimated by persons who took part in collecting the bodies and burying them on ul. Krapkowicka (next to the Soviets). The German troops took most of their fallen to the parish cemetery in Chrząszczyce and to other places.

20

← Second World War · ← Back to the home page